Um desenho extremamente sensível, numa fábula por vezes até incompreensível para a cultura ocidental. Quando vi o filme no cinema, pude presenciar a dificuldade de algumas crianças em compreender o desenho. Mas agrada, em geral, à todas as crianças e adultos. Tecnicamente impecável, com imagem podendo ser escolhida entre o original de cinema, em widescreen, ou, para os menos acostumados com o formato, em tela cheia (Standard, preenchendo toda a tela de uma TV comum, mesmo que perdendo uma parcela considerável da imagem) e áudio original em japonês ou devidamente dublado, ambos com as opções de 2 canais para quem um home-theater ou em 5.1 canais para quem pode aproveitar este recurso.
Os menus, animados com cenas do filme e bem interessantes, estão bem adequados. O que incomoda um pouco é a falta de alguns extras lançados na versão americana, dupla.
Um desenho que merece ser visto, ganhou inclusive o Oscar® de melhor animação. Tem uma edição decente em português, em que pese a já dita falta de alguns extras. Mas vale á pena.