Ao tempo desta resenha, já está sendo filmado um remake nas mãos de Martin Scorsese sob o nome de “The Departed” e estrelado por nada menos que Leonardo Di Caprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Martin Sheen, Mark Wahlberg e Alec Baldwin! Ou seja, como premissa que qualquer comentário posterior, Conflitos Internos deve ser visto. Participou de diversos festivais de cinema, e só no Hong Kong Film Awards de 2003 foi nominado em 16 categorias e ganhou em sete, inclusive melhor filme. Mas quem espera ver um derivado das produções “by John Woo”, com muita ação e pirotecnia, irá se decepcionar.

E talvez justamente pelo fato de trazer para a história da geniosa caça simultânea aos “infiltrados”, tanto pelo lado da polícia, como na dos traficantes, raras sequências de derramamento de sangue, abusando do suspense e o drama, conquistou uma grande platéia de críticos (e público).

Por fim, a curiosidade fica por conta de duas continuações, totalizando uma trilogia, amdas de 2003, mas uma que passa antes do encontro entre os agentes, e por último, dez meses depois do fim da primeira história. Também ambas foram realizadas pela dupla de diretores e mesmo roteirista.