Crtica sobre o DVD "Superbit" do filme "Homem-Aranha":

Redação
Homem-Aranha Por Redação
| Data: 19/05/2007
No Brasil, com o Homem-Aranha a Columbia incorreu no mesmo erro que a Warner cometeu com os filmes de Harry Potter - rotulou o filme como "para crianças", lançou-o nos cinemas com um monte de cópias dubladas e disponibilizou-o em DVD duplo mas somente na versão fullscreen - um crime, já que na adaptação para televisores 4x3 as laterais da imagem são cortadas, mutilando o filme. Recentemente, quando do lançamento da Edição de Luxo com 3 DVDs, a distribuidora reincidiu no crime, o que levou muitos fãs a classificá-la como "Edição de Lixo". É óbvio que o aracnídeo tem um grande contingente de fãs infantis, que não apreciam as tarjas pretas que surgem na imagem de seus televisores convencionais. Mas não há justificativa para esquecer que também no Brasil ele tem fãs "mais crescidinhos" e exigentes, que já possuem TVs com formato de tela 16x9.

No início de junho último (NE: de 2004) a Columbia lançou nos EUA, mercado que já dispunha do filme nos dois formatos de tela, a versão Superbit de Spider-Man - que para nós é uma opção de importação viável, já que é Region Free (ao contrário de Região 1, como indicado na embalagem) e dispõe de legendas em português. Para quem não sabe, Superbit é uma linha de DVDs da Columbia produzida pela Sony Pictures Digital Studios, onde através de um processamento digital que proporciona uma bit rate que é quase o dobro da de um DVD comum, a qualidade de vídeo é otimizada e é incluída uma faixa de áudio DTS, além da mais popular Dolby Digital 5.1. Na verdade é um processo que é utilizado também por outras distribuidoras, nos lançamentos em que os extras são concentrados em um disco à parte, porém sem uma nomenclatura específica. Basicamente consiste em pegar um DVD de dupla camada e utilizar todo o espaço disponível para a inclusão das trilhas DD, DTS e o filme propriamente dito, com bit rate de vídeo maximizada. Na prática isso resulta em ganhos de qualidade graças à menor compressão, mas isso não será muito perceptível em televisores ou home theaters convencionais.

No caso específico de Homem-Aranha, só o fato do filme ser apresentado no formato widescreen já proporciona uma imagem com maior resolução. Não tenho certeza se o filme ganhou uma nova transferência, mas o fato é que o ganho maior é notado reproduzindo-se o filme em um player e um televisor wide com progressive scan. As cores ficam mais vivas, o nível de preto é sólido, a nitidez é excelente, não há qualquer ruído ou artefato de compressão visível - mesmo nas 65 polegadas de um televisor de projeção. E o áudio em DTS, apesar de não ter um "peso" significativamente maior que a faixa Dolby Digital, é límpido e com efeitos surround excelentes - na cena em que Osborn, na sua mansão, dialoga com seu alterego Duende Verde, as vozes do vilão circulam em toda a nossa volta.

Infelizmente o esmero na apresentação técnica do filme não se estende aos menus padronizados da linha, simples e nada atraentes. Mas a embalagem é caprichada e bonita, com uma luva de cartolina metalizada envolvendo a caixa plástica que contém o disco. Dentro, além de um encarte com a relação dos capítulos, há outro de divulgação dos títulos Superbit com detalhes técnicos do processo, e um ingresso para Homem-Aranha 2 - válido até 31 de julho de 2004 e somente para os Estados Unidos.

Em suma, esta versão Superbit oferece imagem superior às outras que foram lançadas, além de uma excelente trilha DTS. Se você privilegia a qualidade na apresentação do filme em relação aos extras, esta é a melhor opção. E, segundo a Columbia, até o final de 2004 teremos esta versão Superbit aqui também. Portanto, se você já possui o DVD duplo ou o triplo nacionais, vale a pena comprar o Superbit e jogar frizzbee com o disco antigo fullscreen, guardando os dos extras. Como não gosto de desperdícios não joguei fora, preferi doá-lo para uma locadora iniciante...

NOTA DA REDAÇÃO: Esta texto foi escrito em 19/07/2004 e o DVD aqui resenhado nesta data é o mesmo da versão anterior, tem menus em Inglês, mas a embagem nõ é a mesma, não há nenhuma luva e nem um encarte, assim como é informado de forma errada a presença do "Comentário em Áudio de Tobey Maguire e JK Simmons", NÃO DISPONÍVEL por aqui.